Tax rate e arbitraggio fiscale

L'espressione "tax rate" è usata spesso nel gergo finanziario per indicare il carico fiscale complessivo gravante su una determinata operazione, a prescindere da quanti soggetti vi partecipano e quali tributi l'operazione debba scontare.
Infatti, a differenza della pressione fiscale, che è un concetto macroeconomico riguardante il Paese nel suo complesso, il tax rate si riferisce a singole operazioni economiche. Non necessariamente si tratta di un'aliquota prestabilita dalla legge e più in genere è la risultante (somma algebrica) delle tassazioni e deduzioni su una determinata operazione, conformemente ai collegamenti intersoggettivi e intertemporali tipici della moderna fiscalità "analitico aziendale" (l'ottimizzazione del tax rate è perseguita spesso tramite la pianificazione fiscale). (Raffaello Lupi)