«...
PAGINA PRECEDENTE
Per fermare la macchina finanziaria apocalittica, insomma, ci vorranno cambiamenti fondamentali sia nelle politiche riguardanti il sistema finanziario che nella sua struttura. Attualmente sono in discussione due strategie. Quella ufficiale è di rendere il sistema molto più sicuro, aumentando i requisiti di capitale e di liquidità, spostando i derivati in borsa e facendo rispettare una regolamentazione prudenziale. L'alternativa è una riforma strutturale. Qual è l'opzione meno dannosa? Intendo parlarne la settimana prossima.
(Traduzione di Sylvie Coyaud)