Il Programma di l'apprendimento permanente (LLP) finanzia uno studio sull'utilizzo dei sottotitoli e del loro potenziale nel favorire l'apprendimento delle lingue straniere e migliorare la loro padronanza. L'analisi fornirà dati scientifici al fine di dimostrare il potenziale relativo a un maggiore utilizzo dei sottotitoli per la promozione dell'apprendimento delle lingue nell'area geografica coinvolta e di contribuire a un ambiente più favorevole all'apprendimento delle lingue.
Il budget disponibile è pari a 150 000 euro.
L'offerente dovrà fornire: a) esempi di incarichi ricevuti concernenti prodotti e servizi di natura analoga rispetto a quelli oggetto del presente bando di gara, indicando come ha svolto lo stesso tipo di lavoro in precedenza. Nel caso in cui l'offerente abbia realizzato solo parte del lavoro come contraente principale, si prega di specificare in che modo sia stata subappaltata la parte restante; b) un elenco dei clienti per cui l'offerente ha lavorato nel corso degli ultimi 3 anni.
Le domande di partecipazione devono pervenire a Bruxelles entro il 21 settembre 2009.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso:
Agenzia esecutiva per l'istruzione, gli audiovisivi e la cultura (EACEA), avenue du Bourget 1, B-1140 Bruxelles. E-mail: EACEA-TENDERS@ec.europa.eu. Fax +32 22921334.