Che sotto la magia degli alti guadagni fatti dall'hedge fund «Galleon» ci fosse qualcosa di più prosastico della semplice bravura del suo fondatore, l'avevano sospettato da tempo due oscuri rapper americani che si fanno chiamare Jesse James & Cleveland D. «Raj (Rajaratnam, fondatore di Galleon incriminato la settimana scorsa dalla Fed per insider trading) e Chris non sbagliano azioni, come se fossero i protagonisti di Analyze This», recita una strofa della canzone, alludendo al film di Robert De Niro che in italiano fu tradotto: «Un boss sotto stress». «Se conosci Galleon, qualunque cosa è meravigliosa perché questi ragazzi sembrano usciti da un film», prosegue la canzone, quasi a far intendere che Raj ne sapesse più del dovuto. Il motivetto rap è diventato popolarissimo venerdì scorso, quando i broker di Wall Street hanno iniziato a spedirsi l'un l'altro la canzone in un vortice di e-mail. (W.R.)