Norme & Tributi

La Corte Ue bacchetta la Spagna per abuso di contratti a tempo determinato

  • Abbonati
  • Accedi
servizi sanitari

La Corte Ue bacchetta la Spagna per abuso di contratti a tempo determinato

(Marka)
(Marka)

Il ricorso a una successione di contratti a tempo determinato al fine di soddisfare esigenze permanenti nell'ambito dei servizi sanitari contrario al diritto dell'Unione. L'utilizzo di tali contratti pu essere giustificato solo dalla necessit di far fronte ad esigenze provvisorie.

Questa la decisione presa dalla Corte di giustizia dell'Unione europea nella sentenza relativa alla causa C-16/15 (Mara Elena Prez Lpez / Servicio Madrileo de Salud)

La vicenda
La sig.ra Mara Elena Prez Lpez stata assunta in qualit di infermiera all'ospedale universitario di Madrid per il periodo tra il 5 febbraio e il 31 luglio 2009. La sua nomina era giustificata dalla realizzazione di specifici servizi di natura temporanea, congiunturale o straordinaria. La nomina della sig.ra Prez Lpez stata rinnovata sette volte, mediante contratti a tempo determinato redatti in modo identico. Poco prima della scadenza del suo ultimo contratto nel marzo 2013, l'amministrazione le ha comunicato che sarebbe stata nuovamente nominata, cosicch la stessa ha lavorato in modo ininterrotto per l'ospedale tra il febbraio 2009 ed il giugno 2013. Parallelamente, la sig.ra Prez Lpez stata informata che il suo rapporto di lavoro sarebbe in seguito terminato.

“La nomina stata rinnovata sette volte, mediante contratti a tempo determinato redatti in modo identico”

 

La sig.ra Prez Lpez ha proposto ricorso avverso la decisione volta a mettere fine al suo rapporto di lavoro. A suo parere, le sue successive nomine non avevano quale scopo quello di rispondere ad un bisogno congiunturale o straordinario dei servizi sanitari, ma corrispondevano, in realt, a un'attivit permanente. Investito di tale ricorso, lo Juzgado de lo contencioso administrativo n. 4 di Madrid (Tribunale amministrativo n. 4 di Madrid, Spagna) chiede alla Corte di giustizia se la normativa spagnola che permette il rinnovo di contratti a tempo determinato nell'ambito dei servizi sanitari sia contraria all'accordo quadro sul lavoro a tempo determinato (accordo in forza del quale gli Stati membri devono introdurre misure per prevenire gli abusi che risultano dall'utilizzo di una successione di contratti a tempo determinato e per evitare cos la precarizzazione della situazione dei lavoratori dipendenti). Pi precisamente, tale giudice nutre dubbi circa le ragioni obiettive che possono giustificare il rinnovo di tali contratti.

Con la sua odierna sentenza , la Corte stabilisce che il diritto dell'Unione osta ad una normativa nazionale che permette il rinnovo di contratti a tempo determinato per far fronte ad esigenze provvisorie in quanto a personale mentre, in realt, tali esigenze sono permanenti.

La Corte ricorda, anzitutto, che l'accordo quadro impone agli Stati membri di prevedere nella loro normativa, al fine di prevenire l'utilizzo abusivo di contratti a tempo determinato, mediante ogni mezzo di loro scelta, almeno uno dei tre seguenti punti:1) le ragioni obiettive mediante le quali il rinnovo dei contratti a tempo determinato pu essere giustificato, 2) la durata massima complessiva per la quale tali contratti possono essere successivamente conclusi, e 3) il numero di rinnovi possibili di tali contratti.

“In Italia possibile arrivare a 5 volte contratti a tempo determinato”

 

Dal momento che la normativa spagnola non prevede un limite per quanto riguarda la durata o il numero di rinnovi dei contratti a tempo determinato (punti 2 e 3 dell'elenco citato), la Corte verifica se una ragione obiettiva relativa a circostanze precise e concrete potesse giustificare le nomine successive di cui la sig.ra Prez Lpez stata oggetto (punto 1 dell'elenco citato). A tale riguardo, la Corte riconosce che la sostituzione temporanea di lavoratori per soddisfare esigenze provvisorie pu costituire una ragione oggettiva. Al contrario, giudica che i contratti non possono essere rinnovati per compiti permanenti e duraturi che appartengono alla normale attivit del servizio ospedaliero ordinario. La ragione obiettiva deve poter giustificare concretamente la necessit di far fronte ad esigenze provvisorie e non ad esigenze permanenti.

Orbene, nel caso della sig.ra Prez Lpez, le nomine successive di cui la stessa stata oggetto non sembrano costituire mere esigenze provvisorie del datore di lavoro. Un tale rinnovo di contratti a tempo determinato comporta una situazione di precariet di cui la sig.ra Prez Lpez non stata l'unica a soffrire tenuto conto del deficit strutturale di personale di ruolo nel settore della sanit della regione madrilena.

La Corte rileva inoltre che l'amministrazione pubblica spagnola non ha alcun obbligo di creare posti strutturali e che le permesso di assegnare i posti per l'assunzione di personale a termine senza alcuna limitazione relativa alla durata dei contratti n al numero dei loro rinnovi. Ne consegue che la situazione di precariet dei lavoratori mantenuta costante nel tempo. Pertanto, la Corte stabilisce che la normativa spagnola, permettendo il rinnovo di contratti a tempo determinato per far fronte ad esigenze permanenti e durature nonostante l'esistenza di un deficit strutturale di posti, contraria all'accordo quadro.

© Riproduzione riservata