Una consuetudine in voga, e che riempie gli archivi delle comunicazioni aziendali alla Sec (la Consob statunitense), è quella di dichiarare che il top manager Tizio «è stato terminato». Terminato, un po' come in certi action movie fantascientifici di Hollywood.
A volte la non felice locuzione deborda anche al di fuori dei file della Sec e diventa una comunicazione ufficiale. E' il caso di Symantec, che qualche tempo fa ha ufficialmente annunciato che - per via del calo del fatturato e della discesa del titolo in Borsa - il suo amministratore delegato, Steve Bennett, era «stato terminato». Veniamo ora ai toni da love story.