Storia dell'articolo
Chiudi
Questo articolo è stato pubblicato il 31 gennaio 2011 alle ore 13:54.
BEIJING – Throughout 2010, China was criticized by the United States Congress (and many others) for manipulating its currency in order to maintain an advantage for exports, and thus preserve its trade surplus. China’s behavior, it was alleged, was the source of today’s huge global imbalance.
China, however, refused to accept the blame and declined repeated US demands to undertake a large revaluation. The exchange rate of the renminbi against the US dollar rose only about 3% between June 2010 and the year’s end. According to an analysis used by some American economists and politicians, the low rate of currency appreciation, combined with Chinese export growth of 31% in 2010 over 2009, should have increased China’s trade surplus by a wide margin.
In fact, China’s trade surplus decreased by 6.4% in 2010 compared to 2009. And that decline follows a 30% drop in China’s trade surplus in 2008, owing to the global financial crisis and subsequent recession. Overall, China’s trade surplus has decreased by 36% in absolute US dollar terms, and has dropped by more than half (53%) in proportion to GDP over the past two years. So the ratio of China’s current-account surplus to GDP is down to 4.6%, significantly below the recent peak of 11.3%, reached in 2007.
These data demonstrate conclusively that the exchange-rate centered theory of the trade imbalance does not match reality. China’s economy over the past two years has become much more balanced in its external trade relationships, despite there being no significant exchange-rate adjustments.
The reason, of course, is the strong increase in Chinese domestic demand. Total sales of consumer goods increased by 14.8% in 2010 and domestic fixed investment grew by 19.5%, both in real terms. As a result, in US dollar terms, import demand grew by 38.7%, outpacing export growth of 31%. Simply put, if a country can improve its domestic balance, it will become more balanced externally, regardless of how little the exchange rate changes.
The second question is this: can China reduce its trade surplus still further while continuing to maintain its policy of gradual appreciation of the renminbi? Such an outcome is, in fact, quite likely in the next years, during the period of the new Five Year Plan.